Az egyik szerzőnk, Németh Zoltán beszámolója a sínbuszos zötykölődés erotikumáról!
2012. október 8., hétfő
2012. október 7., vasárnap
2012. október 4., csütörtök
TEOFIL PANČIĆ IS THE LAW!
ALEN MEŠKOVInak kisfia született, így nem jön a fesztiválra, helyette TEOFIL PANČIĆ veszi át a sínbabérkoszorút!
ALEN MEŠKOVIĆje ovih dana dobio sina, zato ne može doći na festival, umesto njega Teofil Pančić preuzima
venac od šina!
Teofil Pančič szerb újságíró, esszéista, a Szabad Európa rádió politikai kommentátora, a
belgrádi Vreme hetilap kolumnistája. Kritikai és elemző szövegei a volt
Jugoszlávia területén, az Egyesült Államokban, Oroszországban és több európai
országban jelennek meg. Több könyvet írt: Urbánus busmanok (Urbani Bušmani, 2001),
A bengáli tűz őrzői (Čuvari bengalske vatre, 2004), P(í)ártfeladaton (Na
hartijskom zadatku, 2006), Egyéni jellegzetességek (Osobeni znaci, 2006), Az a
hírhedt 400 km
(Famoznih 400 kilometara, 2006), Karmakóma (Karma Koma, 2007), Egy kő ablakot
keres (Kamen traži prozor, 2009). Számtalan elismerés és díj birtokosa.
2012. szeptember 30., vasárnap
UTAZÁSI INFÓ! INFORMACIJE O PUTOVANJU!
Azok, akiknek csak egy irányba sikerült jegyet foglalni, másnap a másik, nem programos kocsiban utazhatnak velünk vissza. A jegyet maguknak, s nem tőlünk kell megvenniük a vasútállomáson.
Oni koji su dobili karte samo za jedan pravac putem rezervacije kod nas, povratnu kartu moraju da kupe sami na železničkoj stanici.
Oni koji su dobili karte samo za jedan pravac putem rezervacije kod nas, povratnu kartu moraju da kupe sami na železničkoj stanici.
2012. szeptember 29., szombat
VÁLTOZÁS!!! PROMENA!!!! METAMORFOZA!!!!
Bartis Attila és Csobánka Zsuzsa lemondták a szereplést, helyettük a rock, a világzene lemezlovasa és költője, Marton László Távolodó fog felolvasni!
Az október 5-i program nem a vasútállomás Restijében, hanem a közelben lévő Tóth-vendéglőben kezdődnek, fél tizenegykor!
Bővebb infó itt!
Umesto Atile Baritiša i Žuže Čobanke nastupiće Laslo Marton Tavolodo, pank-rok manijak i vorldmjuzik-poeta. Program u Segedinu 5. oktobra počinje u 10:30 u restoranu Toth, u blizini železničke stanice:
Umesto Atile Baritiša i Žuže Čobanke nastupiće Laslo Marton Tavolodo, pank-rok manijak i vorldmjuzik-poeta. Program u Segedinu 5. oktobra počinje u 10:30 u restoranu Toth, u blizini železničke stanice:
2012. szeptember 28., péntek
HASZNOS INFÓK! KORISNE INFORMACIJE!
JEGYEK A FESZTIVÁLON / ULAZNICE ZA FESTIVAL:
A programjaink ingyenesek, ha nem, akkor a jegyeket az esemény helyszínén kezdés előtt lehet megváltani. Az árakat a programok mellett jelezzük.
Programi festivala su većinom besplatni. U slučajevima kada nisu, karte se mogu kupiti neposredno pre početka programa. Cene će biti unapred naznačene.
SZÁLLÁS / SMEŠTAJ: Szállást, Szegeden és Szabadkán minden vendégünknek magának kell intéznie! Kérjük, lehetőség szerint foglaljanak minél hamarabb szobát maguknak. Mi az alábbiakat ajánljuk: Szabadka: Incognito Hostel: http://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/Hostel-Incognito/Subotica/37021?sc_sau=sfab&sc_pos=1 PBG Hotel: http://www.pbghotel.co.rs/ Szeged: Károlyi Mihály Kollégium http://www.mksh.u-szeged.hu/szallas Apáthy István Kollégium: Tel.: +36-62/545-903 Teleki Blanka Kollégium: http://www.telekikollegium.hu/index.php/szallas.html
Gosti festivala sami moraju da se pobrinu za smeštaj u Segedinu i Subotici. Ako ste u mogućnosti, molimo vas da što pre rezervišete sobe. Preporučujemo: Subotica: Incognito Hostel: http://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/Hostel-Incognito/Subotica/37021?sc_sau=sfab&sc_pos=1 PBG Hotel: http://www.pbghotel.co.rs/ Segedin: Károlyi Mihály Kollégium http://www.mksh.u-szeged.hu/szallas Apáthy István Kollégium: Tel.: +36-62/545-903 Teleki Blanka Kollégium: http://www.telekikollegium.hu/index.php/szallas.html
VISSZAUTAZÁS / POVRATAK: (azok számára, akik nem alszanak Szegeden vagy Szabadkán) A fesztivál látogatói maguknak szervezik meg a visszautat következő lehetőségek alapján (nálunk nem lehet jegyet foglalni ezekre a járatokra):
(za one koji ne žele prenoćiti u Segedinu ili Subotici) Gosti festivala sami moraju da se pobrinu za povratak. Festival nije u mogućnosti da prima rezervacije za sledeće polaske: október 5. péntek vonat Szabadka- Szeged 14:35
5. oktobar šinobus Subotica-Segedin 14:35
HATÁRÁTLÉPÉS IGAZOLVÁNYAI/: Magyarország és Szerbia között, érvényes plasztik személyigazolvánnyal és útlevéllel lehet közlekedni
PRELAZAK GRANICE: srpskim državljanima potreban važeći pasoš :) A Fesztivál főszervezője: SÍN-tér Kulturális Egyesület (Szeged) és Književna Zajednica (Szabadka) Társszervezők: Fiatal Írók Szövetsége és József Attila Kör
Glavni organizator festivala: KUD SÍN-tér (Segedin) i Književna zajednica (Subotica) Partneri-organizatori: Društvo mladih pisaca (FISZ) i Krug Atile Jožefa (JAK)
Támogatók: NKA, Szeged Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Oktatási, Kulturális És Sportiroda, Magyar Írószövetség, Szegedi Tudományegyetem Kulturális Iroda, Slav Filológiai Intézet, Szláv Kultúrák Baráti Köre, Szegedi Szerb Helyi Közösség
Sponzori: NKA, Opštinski biro grada Segedina za obrazovanje, kulturu i sport, Segedinski univerzitet, Institut za slavistiku, Društvo prijatelja slovenskih kultura, Lokalna zajednica Srba iz Segedina Partnerek: MÁV-START Zrt., MÁV Zrt., Jazz Kocsma Szeged, Grand Café Szeged, Studio 11, Železnice Srbije Partneri:Železnice Mađarske, Jazz Kocsma (Segedin), Grand Café (Segedin), Studio 11 (Subotica), Železnice Srbije, KUD Symposion
A programjaink ingyenesek, ha nem, akkor a jegyeket az esemény helyszínén kezdés előtt lehet megváltani. Az árakat a programok mellett jelezzük.
Programi festivala su većinom besplatni. U slučajevima kada nisu, karte se mogu kupiti neposredno pre početka programa. Cene će biti unapred naznačene.
SZÁLLÁS / SMEŠTAJ: Szállást, Szegeden és Szabadkán minden vendégünknek magának kell intéznie! Kérjük, lehetőség szerint foglaljanak minél hamarabb szobát maguknak. Mi az alábbiakat ajánljuk: Szabadka: Incognito Hostel: http://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/Hostel-Incognito/Subotica/37021?sc_sau=sfab&sc_pos=1 PBG Hotel: http://www.pbghotel.co.rs/ Szeged: Károlyi Mihály Kollégium http://www.mksh.u-szeged.hu/szallas Apáthy István Kollégium: Tel.: +36-62/545-903 Teleki Blanka Kollégium: http://www.telekikollegium.hu/index.php/szallas.html
Gosti festivala sami moraju da se pobrinu za smeštaj u Segedinu i Subotici. Ako ste u mogućnosti, molimo vas da što pre rezervišete sobe. Preporučujemo: Subotica: Incognito Hostel: http://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/Hostel-Incognito/Subotica/37021?sc_sau=sfab&sc_pos=1 PBG Hotel: http://www.pbghotel.co.rs/ Segedin: Károlyi Mihály Kollégium http://www.mksh.u-szeged.hu/szallas Apáthy István Kollégium: Tel.: +36-62/545-903 Teleki Blanka Kollégium: http://www.telekikollegium.hu/index.php/szallas.html
VISSZAUTAZÁS / POVRATAK: (azok számára, akik nem alszanak Szegeden vagy Szabadkán) A fesztivál látogatói maguknak szervezik meg a visszautat következő lehetőségek alapján (nálunk nem lehet jegyet foglalni ezekre a járatokra):
(za one koji ne žele prenoćiti u Segedinu ili Subotici) Gosti festivala sami moraju da se pobrinu za povratak. Festival nije u mogućnosti da prima rezervacije za sledeće polaske: október 5. péntek vonat Szabadka- Szeged 14:35
5. oktobar šinobus Subotica-Segedin 14:35
HATÁRÁTLÉPÉS IGAZOLVÁNYAI/: Magyarország és Szerbia között, érvényes plasztik személyigazolvánnyal és útlevéllel lehet közlekedni
PRELAZAK GRANICE: srpskim državljanima potreban važeći pasoš :) A Fesztivál főszervezője: SÍN-tér Kulturális Egyesület (Szeged) és Književna Zajednica (Szabadka) Társszervezők: Fiatal Írók Szövetsége és József Attila Kör
Glavni organizator festivala: KUD SÍN-tér (Segedin) i Književna zajednica (Subotica) Partneri-organizatori: Društvo mladih pisaca (FISZ) i Krug Atile Jožefa (JAK)
Támogatók: NKA, Szeged Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Oktatási, Kulturális És Sportiroda, Magyar Írószövetség, Szegedi Tudományegyetem Kulturális Iroda, Slav Filológiai Intézet, Szláv Kultúrák Baráti Köre, Szegedi Szerb Helyi Közösség
Sponzori: NKA, Opštinski biro grada Segedina za obrazovanje, kulturu i sport, Segedinski univerzitet, Institut za slavistiku, Društvo prijatelja slovenskih kultura, Lokalna zajednica Srba iz Segedina Partnerek: MÁV-START Zrt., MÁV Zrt., Jazz Kocsma Szeged, Grand Café Szeged, Studio 11, Železnice Srbije Partneri:Železnice Mađarske, Jazz Kocsma (Segedin), Grand Café (Segedin), Studio 11 (Subotica), Železnice Srbije, KUD Symposion
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)